shamu: Properly move qcril.db

Fix damage done with 2eab5a68fe4188a890c023e78ddd10599adbddc1

Change-Id: I488bec3a207b15c9830be092d0d6f9eb12cae24d
diff --git a/device-proprietary-files.txt b/device-proprietary-files.txt
index acefd9b..418587e 100644
--- a/device-proprietary-files.txt
+++ b/device-proprietary-files.txt
@@ -358,7 +358,7 @@
 bin/qmuxd
 bin/radish
 bin/tcmd_mini
-etc/ril/qcril.db
+etc/qcril.db:etc/ril/qcril.db
 lib/libdetectmodem.so
 lib/libmdmdetect.so
 vendor/lib/libconfigdb.so