audio: reduce DL2 ABE gain to reduce handsfree distortion

Also increase the codec volume to compensate.

Change-Id: I34bd16141d70cd154df23ff815800bbace887e88
1 file changed