transcoding: Add permission check in addClient.

This is used to allow only MediaProvider access the media transcoding
service.

Bug: 179496636
Test: atest  CtsMediaTranscodingTestCases:MediaTranscodeManagerTest
Change-Id: If38e7d2283631e2e174af657ab0b409c77c3ff26
1 file changed