Add support for level measurements in Visualizer

New commands to set a measurement mode and perform peak + RMS
 measurements.

Bug 8413913

Change-Id: Ib25254065c79d365ebb34f9dc9caa0490e2d300d
3 files changed