Merge "GenericSource: start/stop tracks correctly on selection" into lmp-dev