CCodec: translate C2_NO_MEMORY to NO_MEMORY in onError callback

Bug: 181873019
Bug: 181874733
Test: atest CtsMediaTestCases:MediaCodecCapabilitiesTest
Test: atest CtsMediaTestCases:ResourceManagerTest
Change-Id: I4eff1dcb994a49859797155fe49f76bfa34e000b
1 file changed