transcoding: move uid/pid from client to job

Remove the uid/pid on registerClient, and move uid/pid
checking to submitRequest time.

bug: 154733526
test: unit testing, builds

Change-Id: Ibf29e326cd80e133b8630df96382c80dd9002548
10 files changed