APM: Avoid route change mute of isolated sounds

Test: Notification and touch sound
Bug: 65497566
Change-Id: I1ebe375dcac908ef3b9de18010366a59d041fdb2
2 files changed