libmediadrm: refactor bundle dependency

Bundle dependency now lives in DrmMetricsConsumer,
which is part of the new libmediadrmmetrics_consumer.

Bug: 134787536
Test: DrmMetrics_test
Change-Id: I09b0981b6f97668c2572fb28d0e98de72068376b
diff --git a/drm/libmediadrm/tests/Android.bp b/drm/libmediadrm/tests/Android.bp
index 2e39943..7471e05 100644
--- a/drm/libmediadrm/tests/Android.bp
+++ b/drm/libmediadrm/tests/Android.bp
@@ -24,6 +24,8 @@
       "libbinder",
       "libhidlbase",
       "liblog",
+      "libmediadrm",
+      "libmediadrmmetrics_consumer",
       "libmediadrmmetrics_full",
       "libmediametrics",
       "libprotobuf-cpp-full",