MediaCodec: fix output format change event timing am: eb0f8a1136

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/av/+/1478016

Change-Id: Ib5fd1ab66b78a8684c4e9413820f2361f23946d6