NuPlayerRenderer: allow video rendering after flushing audio

Test: test file can play
Bug: 129733716
Change-Id: Iaaac854267901bd577496689a2d997271c942000
2 files changed