Merge "Reland CCodecBufferChannel: Process output format when registering buffer" into rvc-dev am: 2afc10bebb

Change-Id: I89f3fadde24bec2b1a7db08ea166d82e17a6699a