mediaplayer2: allow prepare DRM in non-prepare states

Required because mediaplayer2 needs to prepare DRM for pending playlist
items while mediaplayer2 is in `started` state.

Bug: 123425309
Test: MediaPlayer2DrmTest
Change-Id: I20bd2afdc415e716a20cfca7c6b97d62e599aaad
1 file changed