fix circular dependency libnativewindow <-> libui

Bug: 37647680, 37648355
Test: compile, manual
Change-Id: I9cb8a1320d7c73299fb2b081a054eafb8ef086c8
16 files changed