Convert MP3Extractor to use AMediaFormat

Expand AMediaFormat with the required keys, and update the
meta<->message conversion helpers to translate the new keys.

Bug: 111407253
Test: manual, CTS
Change-Id: Ie2421191c4e101d73924fe6fa6ca452b69cf40f9
10 files changed