audioflinger: Fix move semantics in PatchPanel

The old code was not implemented correctly.

Test: make and run TV with MSD device
Change-Id: I64eec7c0c78705fd0497022ff86fa1aef05745b2
1 file changed